Happy Birthday to yoooooou♪

上の子の誕生日。

あれから8年。

ありがとう。

来年はお誕生日会しようね。

Merry Christmas !!!

今年も皆様にとって楽しいクリスマスでありますように。

今年、我が家にクリスマスツリーが仲間入りしました。

友人から使わなくなった、ツリーをいただきました。

とりあえずオーナメント揃えましたが、これから毎年、少しづつお気に入りを買い足していきたいと思います。

毎日の生活が少しずつ充実していく喜びを感じます。

とにもかくにも、

Have a wonderful Christmas ☆

父の日過ぎちゃいました。

お父様方へ

こちらでも6月15日、父の日でした

すみません。父の日何もできなくて。

いつもありがとうございます

おかげさまで、温かく見守ってもらいながら、

こちらで皆楽しく生活しています

海を渡って感謝の気持ち届きますように…。

ちょっと困ってしまいます。

朝、スパーで買い物をしていたら作業員風のにこやかな男性に「80セントありますか？」といきなり聞かれました

携帯電話のプリペイドカードをリチャージするのに80セント足りないそうで、普通に「くれませんか？」と聞かれました。こっちは買い物中なのでもちろんお金を持ってきていることを見越してのことだと思います。

80セントくらいいいのですが、「ごめんなさい。小銭を持っていません。」と断りました。そしたらニコニコ笑顔で「ＯＫ！」と立ち去っていきました。だめもとでいろんな人に聞いてまわっているんでしょうね。

駅の近くでは、「電車代がありません。お財布を忘れました。お金少しくれませんか？」なんてのもありました。「そしたらダメでしょ。お家に帰りましょう…。」そう心の中でつぶやきながら断りました。

いろんな人がいます。

1周年☆

私事ではありますが、オーストラリアに来てから一年が経ちました。

本当にこの一年間は瞬く間に過ぎました。大げさではなくこんなに一年が早いと感じたのは初めてです。

一年前にブリスベン空港に着き、半年間の滞在先の家へ向かったあの日の朝のことを昨日の事のように思います。お隣さんと初めて対面し、その日の夜にBBQに招待してもらいました。思えばあの時からいろいろな人たちの厚意と協力で私達家族の今がある事を本当に感謝しています。

日本を発つにあたっても、いろいろな方々の優しさを受け本当に感激しました。こうしてオーストラリアでもこれまで順調に楽しく生活できること、目標を持って前に進めること、全ては私達家族を支えてくださった多くの方々のおかげです。

一年前にはあまりに忙しく意識していなかったけど、4月の新茶の時期に私達家族の新生活がスタートしました。

これから毎年、新茶のこの季節に私達家族のスタートを振り返れることを幸せに思います。

School Holiday終わりました。

久々の投稿です。

休みも終わり、子供達はそれぞれ学校へ戻りました。

家族皆頑張っています。

私も頑張るぞ…。

サクラの季節

4月です。

日本はサクラの季節ですね。

新たな始まりの季節。

なんだかすごくワクワクしています。

頑張るぞ～♪

April 2008

From Australia

Test

ただ今、ホームページビルダーと奮闘しております。ホームページからブログへ記事を投稿できるそうで、確認作業中です。
それだけです。意味なくってすみません。

You raise me up

たまたま耳にした曲です。

少し前の話ですが、荒川静香さんが2006年トリノオリンピックエキシビションで使った曲です。あの時はきれいな歌だなとは思いましたが、歌詞は知りませんでした。

いい歌です。

なんというか、自分の存在はまわりにみんなが居てくれるからこそなんだな…と。

You raise me up... To more than I can be

ダメです。涙腺がゆるんでしまいます。この歌を口ずさむと。

When I am down and, oh my soul, so weary;

When troubles come and my heart burdened be;

Then, I am still and wait here in th silence,

Until you come and sit awhile with me.

You raise me up, so I can stand on mountains;

You raise me up, to walk on stormy seas;

I am strong, when I am on your shoulders;

You raise me up... To more than I can be.

身も心も落ち込んでいるとき

いろんなことに押しつぶされそうなとき

僕はただ静かに待つ

あなたがそばに来てそっと座ってくれるのを

あなたが励ましてくれるから、僕は山々を越えられる

あなたが励ましてくれるから、僕は荒れた海を進める

あなたの支えがあってこそ、僕は強い自分でいられる

あなたが励ましてくれるから、僕は自分を超えられる

今時の絆創膏

やっちまいました、派手に。

料理中に親指の先をざっくり切ってしまいました。

これは定期的に起こる惨事なのですが、今回は結構あせっちゃいました。

旦那さんも「救急病院へ行くか？」と言ったほどです。

でも結果的には、血が止まってよく見ると縫うほどでもなさそうなので応急処置で事なきを得ました。

この時、実家の母からもらった絆創膏が活躍しました。

キズパワーパッドってハイドロコロイド素材とか言う絆創膏で、傷口に出る滲出液をゲル状にして吸収保持し、傷の治りを早めるそうです。その素材が粘着力、伸縮性、防水性も兼ね備え、まあ便利、便利。

すごいですね！救急医療用品の進歩って。普段は医療現場とは無縁の生活なのでこんなちっぽけな事でなくっても、すごい優れものがいっぱいあるんでしょうね。

私の切り傷はこの絆創膏の粘着力ではしめつけられる感じがして、結局、普通に昔ながらの傷口パッドと包帯に換えましたけど。

今はもう復活しました。

実家では「傷の耐えない孫達に」と思って用意してくれたんでしょうが、まさか母さんが一番先とはね。気をつけます…。

あっ、そう言えば…。

包帯のこと、布で傷口を覆ったもののことをDressingと言うそうです。

服を着る、サラダにかけるドレッシング、土地を耕したり、施肥したり、何かを仕上げ加工するのも同じDressingなんだそうです。

良いお年をお迎え下さい！

クリスマスが終わり、街はすっかりお正月モード…。

かと思いきや、やっぱりまだありますよ、クリスマスの飾り。

名残惜しいのか、片付けが面倒なのか、日本人にはない感覚なのかもしれません。

本当にお正月は普通に過ぎるんでしょうね。

でもやけに静かです。こんな静けさもいいものです。

ブリスベン最初の年が終わろうとしています…。

皆様

2008年10月より、ブログを読んでいただきありがとうございました。

来年もよろしくお願い致します。

それでは、よいお年をお迎え下さい。

学校の大掃除

夏休みに入る前日は「clean up day」大掃除の日だそうです。

子供も掃除を手伝うようだったのでもちろん登校するつもりだったんですが、上級生なんかに聞いてみるとどうも毎年行く人は少ないようです。うちはもちろん大掃除参加させたかったんで行くつもりだったのですが、学校の職員に聞いてみたら、

「授業は何もないですから、こなくてもいいですよ。」

とあっさり言われてしまいました。むしろ子供はいない方が、作業がはかどる、子供を連れてきて預けられても十分に面倒はみれません。というニュアンスだったので、やっぱりやめにしました。まあ上級生なら真面目にお手伝いしてくれれば戦力になるでしょうが、下級生なら正直お邪魔ですよね。そのへんは合理的です。

でも私は自分の経験から、掃除を通して学ぶ事も多いと思います。学校で掃除がなければどこで掃除を覚えるのでしょう？もうこれはみっちり家で学んでもらうほかありません…。

ブログの影響

なんだか最近、芸能人がブログで引退宣言や、不適切発言をしたり、いろいろあるみたいですね。ブログって便利で楽しい反面、影響大、怖いですね。こちらも芸能人の私生活を垣間見る感じで、おもしろがってついつい見ちゃったりします。

ブログで情報発信する以上、責任を持って適切に、マナー重視でブログを保持していくことがポイントですね。私もこの場をどうやって活用できるのか日々検討中です。

ここの場合、まだアクセス数がほとんどなく、そっちが当面の課題です。

アクセスカウンターの設置で自分へ「活」を入れようかと思ったんですが、めげちゃいそうなんでもう少ししたらの設置にしようと思います。

引き続き、よろしくお願いします。